2019

  • Visita a Washington D.C. para apoyar la Ley HR6 · Visit to Washington D.C. to support Law HR6.
  • UNISAL cambia de sede en Charlotte · UNISAL changes headquarters in Charlotte.

Siga el vínculo para ver los artículos en detalle · Follow the link to see the articles in detail: ARTÍCULOS · ARTICLES 2019

2018


2017


2016

  • UNISAL organiza nuevo consulado móvil salvadoreño en Charlotte · UNISAL organizes a new Salvadoran mobile consulate in Charlotte.
  • ICE captura jóvenes centroamericanos para su deportación · ICE captures young Central Americans for deportation.
  • UNISAL, congresistas y organizaciones pro derechos civiles se movilizan en ayuda de los jóvenes detenidos · UNISAL, congressmen and civil rights organizations mobilize to help young detainees.
  • Se buscan alternativas para los jóvenes centroamericanos detenidos · Alternatives are being sought for young Central American detainees.
  • UNISAL y organizaciones aliadas participan en la protesta hispana en contra de la deportación de los jóvenes centroamericanos detenidos · UNISAL and allied organizations participate in the Hispanic protest against the deportation of detained Central American youth.
  • UNISAL y organizaciones aliadas logran parar la deportación de los jóvenes detenidos. ICE se niega a liberarlos. La Comunidad Hispana unida aboga por su liberación · UNISAL and allied organizations manage to stop the deportation of the young detainees. ICE refuses to release them. The United Hispanic Community advocates for their release.
  • UNISAL y organizaciones aliadas logran la liberación de 5 de los 6 jóvenes centroamericanos detenidos · UNISAL and allied organizations achieve the release of 5 of the 6 young Central American detainees.

Siga el vínculo para ver los artículos en detalle · Follow the link to see the articles in detail: ARTÍCULOS · ARTICLES 2016


2015

  • UNISAL aboga por el registro automático de votantes · UNISAL advocates for automatic voter registration.
  • UNISAL participa en la Ceremonia del Maíz · UNISAL participates in the Corn Ceremony.
  • UNISAL celebra el Día de la Independencia de El Salvador · UNISAL celebrates El Salvador's Independence Day.
  • UNISAL representa a El Salvador en el Festival Hola Charlotte · UNISAL represents El Salvador at the Hola Charlotte Festival.
  • UNISAL celebra su tradicional Fiesta Navideña con Santa, entregando regalos a los niños · UNISAL celebrates its traditional Christmas Party with Santa, giving gifts to children.

Siga el vínculo para ver los artículos en detalle · Follow the link to see the articles in detail: ARTÍCULOS · ARTICLES 2015


2014

  • Reconocimientos a Ana Miriam Carpio - Directora Ejecutiva de UNISAL · Acknowledgments to Ana Miriam Carpio - Executive Director of UNISAL.
  • UNISAL renueva DACA en consulado móvil salvadoreño. También ayuda a residentes a obtener su ciudadanía americana · UNISAL renews DACA in the Salvadoran mobile consulate. It also helps residents obtain their American citizenship.
  • UNISAL celebra las fiestas patrias de El Salvador · UNISAL celebrates the national holidays of El Salvador.
  • UNISAL participa en la Villa Latinoamericana de Hola Charlotte · UNISAL participates in the Latin American Village of Hola Charlotte.
  • Campaña de UNISAL para procurar sillas de ruedas · UNISAL campaign to procure wheelchairs.
  • UNISAL apoya el programa de menores centroamericanos refugiados (CAM) · UNISAL supports the Central American Refugee Minors (CAM) program.

Siga el vínculo para ver los artículos en detalle · Follow the link to see the articles in detail: ARTÍCULOS · ARTICLES 2014


2013

  • UNISAL organiza nuevo consulado móvil para trámites de TPS · UNISAL organizes a new mobile consulate for TPS paper work.
  • UNISAL apoya representación consular de El Salvador en Las Carolinas · UNISAL supports consular representation of El Salvador in Las Carolinas.
  • UNISAL apoya campaña para la residencia permanente de "Tepesianos" · UNISAL supports campaign for the permanent residence of "Tepesianos".

Siga el vínculo para ver los artículos en detalle · Follow the link to see the articles in detail: ARTÍCULOS · ARTICLES 2013


2012

  • UNISAL organiza ayudas para damnificados por el huracán Ida · UNISAL organizes aid for victims of Hurricane Ida.
  • UNISAL se reune con líderes de las comunidades de fé para ayudar inmigrantes · UNISAL meets with leaders of faith communities to help immigrants.
  • UNISAL apoya residencia permanente de "Tepesianos" y los convoca a renovar el TPS · UNISAL supports permanent residence of "Tepesianos" and calls them to renew TPS.
  • Gracias a UNISAL, ciudadana de 70 años vota por primera vez. UNISAL apoya una mayor participacón del voto latino · Thanks to UNISAL, a 70-year-old citizen votes for the first time. UNISAL supports a greater participation of the Latino vote.
  • UNISAL asesora a aplicantes de Acción Diferida · UNISAL advises Deferred Action applicants.

Siga el vínculo para ver los artículos en detalle · Follow the link to see the articles in detail: ARTÍCULOS · ARTICLES 2012


2011


2010

  • LAWC - MHA/NC reconoce la labor de Presidenta de UNISAL · LAWC - MHA/NC recognizes the work of President of UNISAL.
  • UNISAL envía ayudas para El Salvador · UNISAL sends aid to El Salvador.
  • UNISAL forma parte del Comité de Ciudadanos Latinos · UNISAL is part of the Latino Citizens Committee.

Siga el vínculo para ver los artículos en detalle · Follow the link to see the articles in detail: ARTÍCULOS · ARTICLES 2010


2009

  • UNISAL organiza ayuda a El Salvador por el huracán Ida · UNISAL organizes aid to El Salvador due to Hurricane Ida.
  • Entrevista a Ana Miriam Carpio - Fundadora de UNISAL · Interview with Ana Miriam Carpio - Founder of UNISAL.
  • UNISAL organiza caravana a Washington en pro de la Reforma Migratoria · UNISAL organizes a caravan to Washington in favor of Immigration Reform.
  • UNISAL ayuda a fortalecer vínculos entre la Comunidad Hispana y la Policía de Charlotte · UNISAL helps strengthen ties between the Hispanic Community and Charlotte Police.

Siga el vínculo para ver los artículos en detalle · Follow the link to see the articles in detail: ARTÍCULOS · ARTICLES 2009


2008


2007


2006


2005

  • UNISAL participa en las deliberaciones por el CAFTA · UNISAL participates in the deliberations for CAFTA.
  • UNISAL organiza consulado móvil para renovar TPS · UNISAL organizes mobile consulate to renew TPS.
  • UNISAL ofrece servicios para inmigrantes con distintos estatus migratorios · UNISAL offers services for immigrants with different immigration status.
  • UNISAL celebra su Festival Infantil Navideño con entrega masiva de regalos · UNISAL celebrates its Christmas Children's Festival with massive delivery of gifts.

Siga el vínculo para ver los artículos en detalle · Follow the link to see the articles in detail: ARTÍCULOS · ARTICLES 2005


2004

  • UNISAL junto con organizaciones aliadas, coordinan la aplicación a la ciudadanía de casi 70 residentes · UNISAL with partner organizations coordinate the citizenship applications for almost 70 residents.
  • UNISAL convoca a los trabajadores de la construcción para atender sus problemas · UNISAL summons construction workers to address their problems.
  • UNISAL advierte sobre fraudes cometidos contra la Comunidad · UNISAL warns about fraud committed against the Community.
  • UNISAL celebra una nueva edición de su Festival Infantil Navideño · UNISAL celebrates a new edition of its Christmas Children's Festival.
  • UNISAL celebra el matrimonio de su Fundadora, Ana Miriam Carpio con Alberto Vázquez · UNISAL celebrates the marriage of its Founder, Ana Miriam Carpio with Alberto Vázquez.

Siga el vínculo para ver los artículos en detalle · Follow the link to see the articles in detail: ARTÍCULOS · ARTICLES 2004


2003

  • UNISAL organiza consulado móvil para renovación del TPS · UNISAL organizes mobile consulate for renewal of TPS.
  • UNISAL lidera proyecto de cooperación para reconstruir viviendas en El Salvador · UNISAL leads a cooperation project to rebuild homes in El Salvador.
  • UNISAL entrega diplomas a sus graduandos en computación e Inglés · UNISAL awards diplomas to its graduates in computing and English.
  • Declaran el 19 de Diciembre el Día de UNISAL · December 19 is declared the UNISAL Day.
  • UNISAL celebra felizmente su Festival Infantil Navideño · UNISAL happily celebrates its Christmas Children's Festival.

Siga el vínculo para ver los artículos en detalle · Follow the link to see the articles in detail: ARTÍCULOS · ARTICLES 2003


2002

  • Con un millón de firmas inmigrantes piden amnistía para legalización · With a million signatures immigrants request amnesty for legalization.
  • UNISAL junto con la Union Latino Americana, van a Washington · UNISAL with the Latin American Union go to Washington.
  • Consulado Móvil en UNISAL para renovar el permiso de trabajo (TPS) · Mobile Consulate in UNISAL to renew the work permit (TPS).
  • UNISAL advierte sobre estafadores que ofrecen cursos de Inglés · UNISAL warns against scammers offering English courses.
  • Segundo Festival Infantil Navideño de UNISAL · UNISAL celebrates its second Children's Christmas Festival.

Siga el vínculo para ver los artículos en detalle · Follow the link to see the articles in detail: ARTÍCULOS · ARTICLES 2002


2001

  • Ana Miriam Carpio relata el drama vivido por el terremoto que devastó a El Salvador · Ana Miriam Carpio recounts the drama experienced during the earthquake that devastated El Salvador.
  • UNISAL organiza el envío de ayudas a damnificados por el terromoto en El Salvador · UNISAL organizes the dispatch of aid to victims of the earthquake in El Salvador.
  • Primer Festival Infantil Navideño de UNISAL · UNISAL's First Christmas Children's Festival.

Siga el vínculo para ver los artículos en detalle · Follow the link to see the articles in detail: ARTÍCULOS · ARTICLES 2001